قول پیغامبر قبوله یفرض ** ان تمارضتم لدینا تمرضوا

قول پیغامبر قبوله یفرض ** ان تمارضتم لدینا تمرضوا 1580

گر بگویم او خیالی بر زند ** فعل دارد زن که خلوت می‌کند

مر مرا از خانه بیرون می‌کند ** بهر فسقی فعل و افسون می‌کند

جامه خوابش کرد و استاد اوفتاد ** آه آه و ناله از وی می‌بزاد

کودکان آنجا نشستند و نهان ** درس می‌خواندند با صد اندهان

کین همه کردیم و ما زندانییم ** بد بنایی بود ما بد بانییم 1585

دوم بار وهم افکندن کودکان استاد را کی او را از قرآن خواندن ما درد سر افزاید

گفت آن زیرک که ای قوم پسند ** درس خوانید و کنید آوا بلند

چون همی‌خواندند گفت ای کودکان ** بانگ ما استاد را دارد زیان

درد سر افزاید استا را ز بانگ ** ارزد این کو درد یابد بهر دانگ

گفت استا راست می‌گوید روید ** درد سر افزون شدم بیرون شوید

خلاص یافتن کودکان از مکتب بدین مکر